Текст с конверта грампластинки 1986 года:
О ПАРОДИЯХ И ПАРОДИСТЕ
Пародистов у нас любят. Причем, любят все: и читатели, и сами поэты.
Правда, если говорить о поэтах, то их любовь к пародистам выражается несколько своеобразно. С одной стороны, каждый уважающий себя поэт буквально жаждет, чтобы пародист его заметил и, как можно скорее, написал талантливую «персональную» пародию. А с другой стороны, каждому уважающему себя поэту почему-то хочется, чтобы именно в этой персональной пародии пародист потерпел серьезную творческую неудачу.
Но в обстановке, когда среди пишущей братии более всего популярны исключительно дружеские шаржи и чрезвычайно дружеские критические статьи, талантливый пародист необходим, как воздух. Дело в том, что он не дает поэтам сомлеть от благодушия, не позволяет им расслабиться, почить на лаврах. Талантливая пародия порою похожа на диссонанс в сладостном хоре привычных похвал, однако, на мой взгляд, без этого диссонанса весь литературно-поэтический оркестр звучал бы фальшиво.
Александр Иванов – истинный, хороший пародист.
Пишет он пародии не потому, что у него вредный характер, и вовсе не из-за желания кого-то подразнить, а во имя любви к настоящей литературе и настоящей поэзии. В лучших пародиях Иванова смысла больше, а оценки в них точнее, чем во многих пространных критических статьях. И пользы от этих пародий больше. Он блистательно пародирует манеру и стиль хороших поэтов, гиперболизирует их любимые приемы, «ходы» и своеобразную интонацию. Поэтов такие пародии не унижают, они только заставляют задуматься.
Я знаю, что А. Иванова упрекают иногда в том, что, взяв какую-то бездарную строчку никому не известного стихотворца, он в остроумной пародии доводит эту строку до абсурда, до идиотизма, то есть пишет своеобразное сочинение на «предложенную тему». Ну а что прикажете делать, ежели единственной отличительной чертой иного стихотворца является безграмотность? А всё своеобразие другого заключено в том, что ему абсолютно нечего сказать? (Кстати, бывает, что оба эти «качества» счастливо соединяются в одном «творческом лице»...)
Проходить мимо такой «поэзии» нельзя! Именно ее ненавидит Александр Иванов. Именно с нею он ярко и неустанно борется.
Настоящим поэтам никакая пародия повредить не сможет.
А что касается поэтов ненастоящих, то обижаться на пародиста им также не следует. Наоборот, уж ему-то они должны быть особенно благодарны! Ведь вполне возможно, что только благодаря стараниям и таланту Александра Иванова, их имена хоть как-то останутся в литературе.
Роберт Рождественский