Текст с конверта грампластинки 1981 года:
Нежный, порою ласкающий, порою становящийся звонким и крепким, как натянутая, вот-вот готовая лопнуть струна, переливчатый и загадочный голос Марии Ивановны Бабановой, прославленной актрисы, познакомит тебя с первым в твоей жизни рассказом Александра Грина. Ты сделаешь пусть робкий, маленький, но всё же шаг в «блистающий мир» замечательного поэта, романтика, открывателя.
Грин писал прозой. И у него нет «специальных» детских рассказов. Но достаточно прочесть или услышать несколько гриновских фраз — и в твоём воображении сразу возникает мир поэзии, фантастических красок и событий. Хотя «специально» сказок Александр Степанович Гриневский (1880–1932) тоже не писал. Но в русской советской литературе трудно представить себе человека, который больше Грина был бы наделён волшебным, редко встречающимся даром преображать обыкновенную жизнь, видеть в каждом её проявлении, чудесное, необычайное, захватывающее.
Когда ты станешь постарше, то, с увлечением читая рассказы, повести и романы этого писателя, открывая далёкие горизонты полной опасностей «страны Грина», наверняка захочешь узнать и о его жизни. А жизнь Грина была удивительная. Она не была ни особенно лёгкой, ни счастливой. Он человек трудной судьбы. И всё же судьбы удивительной. Не так-то много пришлось ему путешествовать — но в его произведениях ты откроешь целый мир, всю землю. Он никогда не был капитаном корабля, только мечтал о море. Но земля Александра Грина населена людьми, выбравшими своей судьбой далекие плавания под алыми парусами мечты. И все его любимые герои — люди со «странной летящей душой»...
«Я — это мои книги», — сказал однажды писатель. Он и сам на протяжении всей своей не такой уж долгой жизни всегда строил корабли и города. Это были города будущего, как и сам Грин, при жизни никем почти не замеченные, и лишь потом, много позже, читатели открывали для себя эти его хрупкие и прекрасные строения, устремлённые к мечте. Они рождались в «летящей душе» замечательного писателя-романтика, каждый раз неузнаваемо пленительные, таинственно влекущие, расцветающие на глазах.
В каждом человеке Александр Грин умел отыскать самую основу его характера и по-своему, как это доступно только волшебнику, предсказать кем он станет, этот, пусть пока и совсем ещё маленький, человек. Отвагу Грин ценил всего выше. Люди, сумевшие преодолеть страх перед опасностью, становились для него в полном смысле слова настоящими. И вот в маленьком герое маленького рассказа «Гнев отца» мы угадываем эту «настоящесть». Мальчик Том Беринг, совершив свой первый поход против неведомой и оттого ещё более для него страшной опасности, присоединился к более взрослым гриновским героям, которые для нас, его читателей, на всю жизнь остались воплощением всего, чем является Настоящий Человек, с его стремлением преодолеть себя, чтобы найти свою судьбу, свою цель, свою мечту.
Мария Бабаева
Александр Грин — писатель-символист, главный мечтатель русской литературы, создавший в своих произведениях волшебную страну Гринландию, где разбиваются о скалы пенистые волны и царит океан. Мир Александра Грина — необычный, причудливый, полон чудес и неожиданностей, мир морских приключений, храбрых и добрых героев.
Александр Гриневский (творческий псевдоним — Александр Грин) родился 23 августа 1880 года в городе Слободской Вятской губернии. Очень рано научился читать, самостоятельно прочел «Путешествие Гулливера в страну лилипутов» Джонатана Свифта и увлекся книгами о дальних странах и приключениях, пиратах, индейцах, смелых путешественниках и мореплавателях. Мечтал уйти в море матросом и, движимый этой мечтой, делал попытки убежать из дома. Грин вспоминал: «Детство мое было не очень приятное. Маленького меня страшно баловали, а подросшего за живость характера и озорство — преследовали всячески, включительно до жестоких побоев и порки. <…> Мои игры носили характер сказочный и охотничий. Мои товарищи были мальчики-нелюдимы. Я рос без всякого воспитания».
Характер у Саши был весьма непростой. Ни с домашними, ни с учителями, ни с одноклассниками из земского реального училища, куда он поступил в 9 лет, отношения у него не складывались. Ребята недолюбливали Гриневского и даже придумали ему прозвище «Грин-блин», первая часть которого позже стала псевдонимом писателя. Поведение Саши вызывало постоянное недовольство учителей: в конце концов его исключили со второго курса реального училища, он потерял возможность поступить в гимназию и оказался в городском училище, которое имело плохую репутацию.
Мама Александра умерла, когда ему исполнилось 14. Отец женился во второй раз, мачеха Сашу не любила и, окончив училище, он уехал в Одессу, решив стать моряком. Но работа матросом ему не понравилась, и Грин оставил корабль. Ему было очень трудно: Грин был чернорабочим, переплетчиком, лесорубом, шахтером, золотоискателем, работал в железнодорожных мастерских. Устав от голодных мытарств, Александр поступил на службу в Оровайский пехотный батальон. Он вытерпел полгода службы (из которых три с половиной месяца провел в карцере), дезертировал, был пойман и снова бежал. Позже писатель поддерживал эсеров и увлекся революционными идеями. Несколько лет Грин провел в тюрьме и ссылке.
Однажды его товарищ Наум Быховский сказал: «Из тебя вышел бы писатель». Эти слова зацепили что-то важное в душе Грина. «Уже испытанные: море, бродяжничество, странствия — показали мне, что это всё-таки не то, чего жаждет моя душа, — вспоминал Грин. — А что ей было нужно, я не знал. Слова Быховского были не только толчком, они были светом, озарившим мой разум и тайные глубины моей души. Я понял, чего я жажду, душа моя нашла свой путь… Это было как откровение, как первая, шквалом налетевшая любовь. Я затрепетал от этих слов, поняв что-то единственное, что сделало бы меня счастливым, то единственное, к чему, не зная, должно быть, с детства стремилось мое существо. И сразу же испугался: что я представляю, чтобы сметь думать о писательстве? Что я знаю? Недоучка! Босяк! Но… зерно пало в мою душу и стало расти. Я нашел свое место в жизни».
В 1906 году Александр Грин обратился к литературной деятельности. Его первые рассказы были о военной жизни. Автора заметили, его произведения стали публиковать в популярных литературных журналах. У Александра Грина нет «специальных» детских рассказов и сказок. Но писатель был наделен волшебным, редко встречающимся даром преображать обыкновенную жизнь, видеть в каждом ее проявлении чудесное, необычайное, захватывающее. В его произведениях открывается целый мир, все его герои — люди со «странной летящей душой»... «Я — это мои книги, — сказал однажды писатель. — Я пишу о бурях, кораблях, любви, любви признанной и отвергнутой, о судьбе, о тайных путях души и смысле случая». В каждом человеке Александр Грин умел отыскать основу его характера, отвагу он ценил выше всего. Люди, сумевшие преодолеть страх перед опасностью, становились для него в полном смысле слова настоящими.
Перу Александра Грина принадлежат более четырехсот произведений. Отдельное место среди них занимают повесть-феерия «Алые паруса» и роман «Бегущая по волнам», которые уносят читателя из серого и унылого реального мира в вымышленную страну. Грин верил, что мечты сбываются, но только в том случае, если это настоящие мечты. «Я понял одну нехитрую истину. Она в том, чтобы делать чудеса своими руками».