Текст с конверта грампластинки 1963 года:
Добродушный папа Карло поставил полено на стол, в предвкушении интересной работы потер руку об руку и взялся за молоток с рубанком. Падают щепки, стучит молоток, и полено превращается... в веселого озорника Буратино. Так начинается занимательная повесть о приключениях деревянного человечка.
Чудесную сказку «Золотой ключик или приключения Буратино» написал выдающийся писатель Алексей Николаевич Толстой. Еще в детстве Толстой познакомился со сказкой итальянского писателя К. Коллоди о похождениях ожившей деревянной куклы Пиноккио, Но Толстой по-своему написал полную интересных событий детскую повесть, оставив в ней очень немногое от оригинала.
Веселый деревянный человечек с длинным носом уводит нас в мир трогательных и поучительных приключений за счастьем — золотым ключиком. Неунывающий, умный, озорной и мужественный мальчуган Буратино, всегда стоит за справедливость, готов бороться за обиженных и слабых. Он оказывается достойным предводителем маленького кукольного народа, борющегося против злого Карабаса-Барабаса, и после долгих опасных приключений добивается счастья.
«Золотой ключик» — произведение яркого оптимизма, бодрости и юмора стало одним из любимых у советской детворы. В 1936 году А. Н. Толстой приступил к созданию пьесы по сюжету «Золотого ключика». И веселый неунывающий Буратино переселился из сказки в спектакль. «Золотой ключик» стал героем первой постановки вновь открывшегося в 1936 году Центрального детского театра.
Музыку к спектаклю, полную сказочного очарования, таинственности, искреннего веселья, написал композитор Леонид Половинкин. Режиссерами были Наталия Сац и Владимир Королев. Грамзапись, произведенная в 1962 году, воспроизводит спектакль детского театра. В роли Буратино записана первая исполнительница — Клавдия Коренева, режиссер и автор литературно-музыкальной композиции — Н. Сац, звукорежиссер — Игорь Вепринцев.
Лима Гамазова
Действующие лица и исполнители:
Буратино — Клавдия Коренева-Тенина
Папа Карло — Николай Свободин
Карабас-Барабас — Евгений Перов
Дуремар — Илья Бейдер
Пудель Артемон — Юрий Хржановский
Пьеро — Тамара Кузина
Мальвина — Наталья Гаврилова
Сверчок, Кот Базилио — Юрий Карпов
Крыса Шушара, Черепаха Тортила — В. Гарбузова
1-ый ведущий — Наталия Сац
2-ой ведущий — Ксения Осколкова
Партия фортепиано — Игорь Крутянский
Оркестр Московской Государственной Филармонии, дирижер — Гавриил Юдин
Режиссер — Наталия Сац
