Шостакович: Сказка о глупом мышонке

Текст издания 1981 года:

Музыку к мультфильму «Сказка о глупом мышонке» Дмитрий Шостакович написал в 1939 году. «С большим удовольствием я работаю над этим сочинением. Это мой первый опыт детской киномузыки. Мне бы хотелось, чтобы опыт удался, и чтобы дети одобрили мою работу», — признавался Шостакович.

Произведение это стало результатом сотрудничества композитора с Самуилом Маршаком и режиссером, мультипликатором, художником Михаилом Цехановским. Дневник режиссера показывает, что с самого начала замысел не просто подразумевал сотрудничество с Шостаковичем, но предполагал съемку фильма на готовую музыку.

Сюжет «Сказки о глупом мышонке» хорошо известен каждому ребенку в нашей стране: мама Мышка укладывает спать непослушного Мышонка, которому не нравится, как она поет колыбельную. Мама приглашает то Утку, то Лошадь, то Жабу, то других животных баюкать Мышонка, но и их песни не нравятся малышу — и только голос Кошки очаровывает его. Но Кошка крадет Мышонка. У Маршака сказка имела продолжение — «Сказка об умном мышонке», где происходила счастливая развязка, но Цехановский экранизировал только первую сказку, поэтому финал был изменен: неразумного героя спасает от Кошки пес Полкан.

К жанру киномузыки Дмитрий Шостакович подошел творчески, отказавшись от отдельных завершенных номеров, появляющихся по ходу действия. Музыка в мультфильме звучит непрерывно. Как писал сам композитор, по сути, это колыбельная песенка, мелодия которой «варьируется в зависимости от исполняющего ее персонажа». В целом он считал музыку «лирической и веселой». «Мультипликация есть тоже очень интересный прием, требующий равноценного стилевого выражения в музыке…», — писал Дмитрий Шостакович. Такое сочинение обладало всеми качествами, позволяющими существовать и вне экрана, как самостоятельное произведение, в качестве детской оперы.

Впоследствии партитура была потеряна, но в семейном архиве автора сохранился клавир, а в Ленинградском государственном архиве литературы и искусства — оркестровые партии. Это позволило дирижеру Борису Яковлевичу Тилесу восстановить партитуру детской оперы Шостаковича, и в 1979 году «Сказка о глупом мышонке» прозвучала в концертном исполнении в Ленинграде, а позже была записана на грампластинку.

Детская опера по мотивам сказки Самуила Маршака. Композитор Дмитрий Шостакович. Сценарий Михаила Цехановского и Самуила Маршака.

Ведущий — Борис Улитин
Мышонок — Тамара Псарёва
Мышка — Нина Глинкина
Кошка — Татьяна Шарова
Утка — Г. Тищенко
Жаба — М. Фёдоров
Полкан — Михаил Калиновский
Лошадь — Михаил Теслер
Свинья — А. Тимофеев
Симфонический оркестр Оперной студии Ленинградской консерватории, дирижер Борис Тилес