«Курочка-королева»... Ну и что ж такого? Знаем же мы и Царевну-лягушку, и Царевну-лебедь? А значит, королевой могла стать и курочка, про которую рассказывает эта забавная испанская сказка. Курочка была собой хороша необыкновенно: и бела, как снег в горах, и гребешок у неё был золотой, как солнце в полдень! А с такой-то красотой и богатством как было не стать ей гордой испанской королевой? Но чтобы этого добиться, нашей героине нужно было совершить немало необыкновенных подвигов, а для этого нужнообладать либо немалой храбростью, либо каким-то сверхкуриным умом!
А вот еще одна красавица с румяными щёчками. Это Муравьишка, которая однажды, шагая по дороге, нашла под большим серым камнем маленький медный грошик…
Обе сказки долго-долго шлик нам из далёкой страны Испании. И сами сказки испанские, и сочинили их поначалу на испанском языке, потому и кое-какие имена и названия в них испанские их уж никак нельзя было пересказать по-русски, как всю сказку. Итак, отправляемся в путешествие по сказкам!
Испанские народные сказки
Инсценировка ф. Шейна
Музыка И. Кадомцева
1–4 Курочка-королева
Действующие лица и исполнители:
Сказочник – Г. Вицин
Курочка – Е. Краснобаева
Пес, Стражник – В. Горюшин
Волк, Дуб – Р. Филиппов
Река – М. Корабельникова
Дворецкий – В. Абдулов
Слуга – И. Барги
Король – Ф, Шейн
Инструментальный ансамбль п/у А. Корнеева
Режиссер Ф. Шейн
Время звучания: 22.50
5–8 Муравьишка
Действующие лица и исполнители:
Сказочник – Н. Литвинов
Муравьишка – М. Корабельникова
Бык – Р. Филиппов
Мышонок – М. Лобанов
Песню Мышонка исполняет В. Абдулов
Пес – В. Горюшин
Голубь – В. Абдулов
Куропатка, Продавец – М. Агафонова
Жук, Слесарь – И. Барги
Голубка – Е. Краснобаева
Ручей – Т. Шатилова
Принцесса – И. Солонина
Инструментальный ансамбль п/у А. Корнеева
Режиссер Ф. Шейн
Время звучания: 23.03
Общее время звучания: 45.57
Звукорежиссер – Т. Страканова
Редактор – И. Якушенко
Художник – В. Попов
Записи 1980 г.
Ремастеринг – Е. Барыкина
Дизайн – А. Ким
Координатор проекта – Н. Пшеничная