«Искусство Гринберг таит в себе энергию огромной силы. Обращаясь к лучшим душевным свойствам слушателя, оно вызывает мощный и радостный ответный отклик... В прекрасный мир сонат Бетховена Гринберг вводит слушателя просто, без аффектации, без ощущения дистанции, отделяющей умудренного опытом артиста от неискушенного слушателя. Непосредственность, искренность проявляются в первозданной интонационной свежести исполнения»…
«Трактовка Гринберг полностью вне академизма. Исполнение в каждый данный момент отмечено неповторимым своеобразием индивидуальности пианистки, при этом малейшие оттенки бетховенской нотной записи точно раскрыты в передаче. Знакомый текст силой вдохновения артистки получает новую жизнь. Покоряет захваченность музицированием, правдивый, искренний тон, непреклонная воля и — самое главное — яркая образность»…
Так оценивала критика интерпретацию 32 сонат Бетховена замечательной пианистки, последней ученицы великого Блюменфильда Марии Израилевны Гринберг. В отличие от своего соученика, Владимира Горовица, она не получила столь громкой всемирной славы — ее почти не выпускали за рубеж, невелико число и записанный ею пластинок. Между тем, именно с Горовицем сранивали игру Гринберг ее современники, которым посчастливилось слышать обоих пианистов.
Другой выдающийся фортепианный педагог Генрих Нейгауз отмечал в ее игре «серьезность, благородную собранность мыслей и чувств...» Тем ценнее полностью записанный цикл всех бетховенских сонат, предлагаемый вашему вниманию фирмой «Мелодия». Один из самых масштабных музыкальных альбомов советской грамзаписи обретает сегодня второе рождения в CD-формате.
