Канчели: Музыка театра и кино для кларнета и фортепиано

  • Авторы: Гия Канчели
  • Исполнители: Полина Осетинская, Юлиан Милкис
  • Номер в каталоге: MEL CO 1067
  • Запись: 2020
  • Дата выпуска: 2022

Ирина Севастьянова для журнала «Музыкальная жизнь», 21.01.2023:

В музыке к фильмам или спектаклям композиторы видят часто что-то несерьезное и не очень самостоятельное. Гия Канчели тоже прошел все стадии принятия своих прикладных сочинений: от отрицания их значимости и оговорок, что работа в кино для него всего лишь способ заработка, до неожиданных возникновений знакомых по кино мелодий в своих серьезных произведениях. Его можно сравнить с Нино Ротой в Италии: оба сотрудничали с выдающимися кинематографистами, но при этом не становились лишь инструментами в руках великих режиссеров. Отличительной чертой их музыки к фильмам можно считать ее самодостаточность. У них не дизайнерские саундтреки, рассчитанные по секундам, а произведения, живущие по своим законам. Не иллюстрации, а комментарии к происходящему на экране.

В релиз «Фирмы Мелодия» вошли «Миниатюры» — цикл из восемнадцати произведений. Это аранжировки театральной и киномузыки Канчели разных лет. Первоначально они создавались для скрипки и фортепиано, но для этого релиза было найдено даже более удачное сочетание инструментов: пьесы были исполнены кларнетистом Юлианом Милкисом и пианисткой Полиной Осетинской. «Миниатюры» дополнены двумя бисовыми пьесами: «Желтой пуговицей» и Rag-Gidon-Time.

Дуэт Милкиса и Осетинской безупречен, и дело здесь совсем не в техничности, а в каком-то интуитивном понимании друг друга, синхронности, как в танце. Кларнет на этом диске — инструмент-хамелеон. Он звучит дымно, как саксофон в джазе и блюзе, иногда по-моцартовски ясно и прозрачно, порой напоминает трубу или пастушескую дудочку. Разные проявления тембра не привязаны к конкретным миниатюрам, они возникают посреди пьес, неожиданно и спонтанно. Это идет от стиля Канчели, ведь он постоянно переключает ручки: меланхоличное настроение переводит в шутку, а радостное — во что-то призрачное и грустное. В одном из интервью композитор говорил, что резкие смены фактуры и динамики в его сочинениях происходят, чтобы слушатель не заскучал. Это, конечно, ирония, но сходство с устройством его музыки есть.

Рояль здесь оттеняет кларнет, создает особую кинематографичную атмосферу. У Осетинской до Канчели уже были записи музыки к фильмам — сольные сочинения Нино Роты и Леонида Десятникова — и в этом смысле новый диск продолжает линию кинопроизведений.

В «Миниатюрах» Канчели уже мало ощущается непосредственная привязка к фильмам или спектаклям. Темы из картин Георгия Данелии, конечно, узнаваемы и вызывают в памяти отдельные кадры, а вот с другими происходит обратный процесс: здесь уже нужно посмотреть или пересмотреть кино, чтобы понять, из какой сцены эта мелодия. «Миниатюры» постепенно перерождаются в чистую музыку. Осетинская и Милкис очищают эти произведения от их клишированных версий и находят совершенно другие смыслы и отсылки. Основная тема из «Кин-дза-дзы», например, у них звучит совершенно в духе латиноамериканских танцев. Вообще, разного рода отсылок здесь предостаточно — от джаза до народной музыки. Детализация, с которой Осетинская и Милкис подходят к исполнению каждой пьесы, только подчеркивает то, что это совсем не проходные и не коммерческие сочинения, а по-настоящему изысканная и сложная музыка.




«Мелодия» публикует студийную запись произведения одного из крупнейших композиторов ХХ века Гии (Георгия Александровича) Канчели (1935–2019). Транскрипция сочинения, созданного как цикл для скрипки и фортепиано с посвящением Гидону Кремеру на рубеже 1990-х и 2000-х годов, звучит в исполнении Юлиана Милкиса и Полины Осетинской.

Более 40 лет Гия Канчели активно сотрудничал с крупнейшими режиссерами драматического театра и кинематографа — Резо Габриадзе, Георгием Данелия, Робертом Стуруа, Резо Чхеидзе, Эльдаром Шенгелая, оформив в общей сложности более 50 спектаклей и около 100 фильмов. Театральная и киномузыка композитора стала одним из опознавательных знаков искусства 1960–2000 годов, перешагнула границы стран и континентов, стала поистине мировым достоянием. Не менее значимо и то, что она всегда входила в единый стилевой комплекс с крупными сочинениями Канчели в академических жанрах, оркестровых и вокально-инструментальных. Это обусловило в дальнейшем возможность формирования различных концертных опусов на основе партитур прикладного назначения. «Миниатюры» — один из наиболее объемных примеров подобного переноса.

Цикл обладает своеобразной драматургией, узнаваемо воспроизводящей принципы организации крупных форм у Канчели — симфоний, фантазии «Стикс» и других. Преобладают медленные, медитативно-элегические номера, рассчитанные на длительно тянущиеся горизонтальные звучности, особенно выразительные у кларнета, в ансамбле с обволакивающими фоновыми напластованиями рояля. 

«Миниатюры» исполняют Юлиан Милкис (США) — выдающийся академический и джазовый кларнетист, выпускник Джульярдской и Манхеттенской школ музыки, единственный ученик Бенни Гудмена, адресат множества композиторских посвящений новой музыки последних десятилетий и Полина Осетинская — пианистка, ученица Марины Вольф и Веры Горностаевой, лауреат множества престижных премий, одна из наиболее ярких представительниц отечественной фортепианной школы. Запись осуществлена на Студии Мосфильм в 2020 году.

 

Трек-лист

    • CD1
  • 1 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 1, Lontano (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:52
  • 2 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 2, Cantabile - Rubato (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    05:25
  • 3 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 3, Cantabile - Rubato (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:56
  • 4 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 4, Grazioso (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:19
  • 5 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 5, Quasi recitando (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:10
  • 6 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 6, Con energia - Secco (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    01:49
  • 7 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 7, Cantabile grazioso (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:42
  • 8 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 8, Dolce (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:57
  • 9 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 9, Dolcissimo (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:16
  • 10 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 10, Sostenuto (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:00
  • 11 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 11, Con fuoco (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:54
  • 12 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 12, Quasi recitando (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:15
  • 13 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 13, Pastoso (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    01:58
  • 14 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 14, Quasi recitando (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:51
  • 15 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 15, Marcato - Secco (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:04
  • 16 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 16, Cantabile (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:00
  • 17 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 17, Dolcissimo (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    03:28
  • 18 18 миниатюр для скрипки и фортепиано: No. 18, Dolce (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:24
  • 19 Жёлтая пуговица (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:41
  • 20 Rag-Gidon-Time (ар. Юлиан Милкис)
    Полина Осетинская, Юлиан Милкис (Гия Канчели)
    02:19
  • Общее время звучания: 57:20