Текст с конверта грампластинки 1975 года:
«Охота за огнем» («Загонщики огня») — первый литовский мюзикл на драматической сцене, автор текста — Леонидас Яцинявичюс и Саулюс Шальтянис — молодые прозаики, пишущие юмористические рассказы и новеллы. Их произведения с удовольствием читаются в Литве и переводятся на другие языки.
Музыку написал Гедрюс Купрявичюс — исполнитель и композитор, не раз писавший музыку к спектаклям, умеющий ярко характеризовать персонажей, выразить общую атмосферу драматического произведения.
Сюжет «Загонщиков огня» очень прост и, на первый взгляд, кажется более подходящим для бытовой психологии. Писался не специально для мюзикла. Однако, по мере развития действия и драматического напряжения, персонажи поэтизируются, приобретают романтический оттенок.
Традиционный любовный треугольник — Моника, Роландас и Юлос. Уезжая на периферию преподавать, Моника прощается с Роландасом, остающимся в городе. На вокзале между ними возникает конфликт, в который вмешивается демобилизованный солдат Юлос. В возникшей драке Роландас ранит Юлоса. Моника оказывает помощь пострадавшему и вместе с ним уезжает. Юлос поселяется у нее в доме. Моника ждет ребенка от Роландаса, но выходит замуж за Юлоса, и тольео после свадьбы у нее пробуждаются чувства к мужу.
Приезжает Роландас, мучимый чувством зависти. Он хочет вернуть Монику, требуя, чтобы она сделала выбор. Потрясенная Моника при родах умирает.
Хор — свидетель всех событий — поет:
Роландас требует ребенка, но Юлос его не отдает. Опустошенный и духовно, Роландас наконец-то начинает понимать, что многое потеряно.
Авторы поднимают вопрос: кто убил Монику, но конкретного ответа не дают. Пусть каждый задумается об этом...
Почему произведение называется «Загонщики огня»? Огонь — это живые человеческие чувства, стремления, желания. Хор, комментирующий действия и события, — это загонщики, помогающие в огненной охоте.
Аудрон Гирдзяускайте
Художник — Р. Стасюнайте.
