Песни Александры Пахмутовой


Денис Бояринов для журнала «Музыкальная жизнь», 20.11.2019:

«Песню о тревожной молодости» Александры Пахмутовой, ныне известную как гимн МЧС, в 2000-х перепевала на московском концерте Rammstein — в память о друге из панк-группы Feeling B, в которой начинал Флаке. Но вот эти пахмутовские кавера и их история мне кажутся более удивительными. Принято представлять, что в конце 1970-х Советский Союз был надежно отгорожен от остального мира железным занавесом, но каким-то иностранцам его все же удавалось преодолевать. Как через него проникла христианская группа Living Sound, в которой играли американские, канадские и европейские музыканты, — до сих пор загадка. Однако факт остается фактом — в конце 1979 года они оказались в Москве — и, не без помощи Артемия Троицкого, приняли участие в двух джем-сейшенах с московскими группами — «Арсеналом» и «Машиной времени». На этих подпольных концертах побывала «комсомольская богиня», лауреат госпремий Александра Пахмутова, которую пригласил Александр Градский. Главная композиторка СССР была в тот момент занята сочинением музыки для Московской Олимпиады.

Александра Николаевна, человек прогрессивных музыкальных взглядов, пригласила Living Sound исполнить ее песни на английском, видимо, чтобы иностранные гости Олимпиады услышали что-то себе близкое и понятное — аранжировки двух песен, «Нам не жить друг без друга» и «Мне с детства снилась высота», сделал американец Дон Моэн, до сих пор заметный человек в нише христианской музыки. Получился такой пластиковый соул с певучими пахмутовскими мелодиями и прозелитским подтекстом — странный плод коллаборации Запада и Востока, вызревший на фоне ввода советских войск в Афганистан и бойкота Олимпиады-80 многими странами Запада — в частности, США и Канадой. Песни попали в экспортный, англоязычный докфильм об Олимпиаде «О, спорт, ты — мир» и вышли миньоном на «Мелодии» миллионным тиражом.

Living Sound еще раз перемахнули через «железный занавес» в 1981-м — приехали по приглашению Пахмутовой записать целый концерт на советском ТВ, исполнили собственные оды Иисусу, пахмутовские песни и закончили христианской песней Боба Дилана «Gotta Serve Somebody». Говорят, этот концерт таки показали по ЦТ в канун Нового года. А еще говорят, что, пользуясь «пахмутовским» случаем, Living Sound привезли в СССР инструменты для братьев во Христе — первой советской христианской рок-группы «Трубный зов». «Бывают странные сближенья», как говорил Александр Сергеевич.

Трек-лист