Текст с конверта грампластинки 1985 года:
Пластинка «Голоса птиц в лесу», знакомящая слушателей с голосами, песнями и трелями лесных птиц Эстонии, задумана, в первую очередь, в помощь любителям природы, она поможет им ориентироваться в многоголосице лесных звуков. Голоса природы играют немаловажную роль в развитии и удовлетворении эстетических потребностей человека, поэтому создатели пластинки, отбирая и подбирая для нее материал, по возможности постарались донести до слушателей красоты музыки, живущей в природе.
Записи выполнены для радиопередачи «Азбука природы» и подготовлены Эстонским радио.
Голоса птиц записаны на стереомагнитофон Narga ICS с помощью стереомикрофона Shoep CMTS 501 U, микрофонов Sony F115 и микрофонов направленного действия C451CB + CK9 и CK8.
Фред Юсси
Белобровик — Turdus iliacus
Большой пёстрый дятел — Dendrocopos major
Буроголовая гаичка — Poecile montanus
Вертишейка — Jynx torquilla
Весничка — Phylloscopus trochilus
Ворон — Corvus corax
Глухарь — Tetrao urogallus
Гоголь — Bucephala clangula
Деряба — Turdus viscivorus
Длиннохвостая неясыть — Strix uralensis
Желна — Dryocopus martius
Желтоголовый королёк — Regulus regulus
Зарянка — Erithacus rubecula
Зелёная пеночка — Phylloscopus trochiloides
Зелёная пересмешка — Hippolais icterina
Зяблик — Fringílla coéleb
Иволга — Oriolus oriolus
Кедровка — Nucifraga caryocatactes
Клёст-еловик — Loxia curvirostra
Козодой — Caprimulgus europaeus
Крапивник — Troglodytes troglodytes
Кукушка — Cuculus canorus
Лазоревка — Parus caeruleus
Лесная завирушка — Prunella modularis
Малая мухоловка — Ficedula parva
Малый пёстрый дятел — Dryobates minor
Мохноногий сыч — Aegolius funereus
Мухоловка-пеструшка — Ficedula hypoleuca
Овсянка-ремез — Emberiza rustica
Певчий дрозд — Turdus philomelos
Пеночка-весничка — Phylloscopus trochilus
Пеночка-теньковка — Phylloscopus collybita
Пеночка-трещотка — Phylloscopus sibilatrix
Славка-завирушка — Sylvia curruca
Сойка — Garrulus glandarius
Соловей обыкновенный — Luscinia luscinia
Чеглок — Falco subbuteo
Черноголовая гаичка — Parus palustris
Черноголовая славка — Sylvia atricapilla
Чёрный дрозд — Turdus merula
Юрок — Fringilla montifringilla
