Адан: Жизель

  • Авторы: Адольф Адан
  • Исполнители: Оркестр Большого театра, Александр Копылов, Сергей Амидян, Леонид Каплан
  • Номер в каталоге: MEL CD 1001621
  • Запись: 1987
  • Дата выпуска: 2009

«Жизель» появилась на сцене Большого театра в 1843 году, после того, как она очаровала парижскую публику, пережив славное рождение на подмостках великой Grand Opera, и покорила искушенных петербуржцев. Балет пришелся по вкусу русским меломанам, и с тех пор он не покидал главной московской сцены.

Представленная на диске музыка балета соответствует постановке Юрия Григоровича, осуществленной совместно с дирижером Александром Копыловым. В ней сохранены музыкальные фрагменты, не принадлежащие перу Адольфа Адана, но в то же время на протяжении XIX века считавшиеся неотъемлемой частью музыки балета.

Благодаря «Жизели», завоевавшей мировое признание, прославилось имя ее автора, малоизвестного французского композитора Адольфа Адана (1803–1856). Сюжет показался ему настолько интересным, что Адан сочинил музыку балета за неделю.


Солисты: Сергей Амидян, гобой (№ 13), Леонид Каплан, альт (№15)
Симфонический оркестр Большого театра СССР
Дирижер — Александр Копылов




«ЖИЗЕЛЬ»

(«Виллисы»), балет-пантомима в двух действиях
Либретто Теофиля Готье и Жюля Анри-Вернуа де Сен-Жоржа по легенде Генриха Гейне.


КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

Жизель: «Если бы ты обманул меня, я умерла бы, я чувствую».
(Из либретто Теофиля Готье)

Действие первое.

В небольшой горной деревушке живет вдова Берта с дочерью Жизелью. Молодая девушка влюблена и счастлива. Ее избранником стал красивый юноша, недавно появившийся в селении.

В охотничьем домике на опушке леса граф Альберт, очарованный Жизелью, переодевается в крестьянское платье. Скрываясь, за ним наблюдает лесничий Ганс. Он мечтает пробудить любовь Жизели, которая отвечает взаимностью переодетому графу. В отсутствие Альберта, Ганс пробирается в его домик и обнаруживает там серебряную шпагу и графское платье. Теперь у него есть веские доказательства обмана Альберта.

Жизель и Альберт встречаются перед домиком Берты. Альберт нежно ухаживает за девушкой, которая весело кружится и танцует, чувствуя себя счастливой. Влюбленные гадают на ромашке: у Жизели остается лепесток со словом «не любит», у Альберта выходит — «любит». Вернувшиеся с виноградников жители деревни присоединяются к танцу молодой пары, пока Берта не прекращает веселье, напоминая, что у Жизели больное сердце.

Звуки охотничьего рога возвещают о приближении знатных господ. Среди них — герцог Курляндский и его дочь Батильда, невеста Альберта. Крестьяне приветливо встречают гостей. Узнав Альберта, те удивляются его простому одеянию. Не менее смущен неожиданной встречей и сам Альберт. Внезапно появившийся Ганс открывает всем его обман. Потрясенная Жизель не выдерживает удара, она теряет рассудок и падает замертво.

Действие второе.

Ночь на деревенском кладбище. Из земли вырастает тень Мирты — повелительницы виллис в окружении призрачных теней. Появившаяся тень Жизели вступает в призрачный хоровод виллис.

Измученный угрызениями совести, на кладбище приходит Ганс. По приказу Мирты вилиссы пугают и преследуют Ганса, вовлекая его в смертельный хоровод, пока он, бездыханный не падает на землю.

В глубокой скорби к могиле Жизели приходит и Альберт. Ему мерещится неуловимый призрак возлюбленной. Мирта и вилиссы окружают Альберта, грозя ему смертью. Но тень Жизели стремится спасти и защитить любимого. Ее бессмертная любовь спасает графа от смерти. Внезапный звон часов на башне возвещает конец ночи. В предрассветной мгле истаивают тени вилиис. В последний раз прекрасная, манящая тень Жизели является Альберту, оставляя в его сердце горькое сожаление о потерянной любви.


«ЖИЗЕЛЬ» В БОЛЬШОМ ТЕАТРЕ

Жизель: «…люблю его и буду любить вечно…»
(Из либретто Теофиля Готье)

«Жизель» появилась на сцене Большого театра в 1843 году, после того, как она очаровала парижскую публику, пережив славное рождение на подмостках великой Grand Opera, и покорила искушенных петербуржцев. Балет пришелся по вкусу русским меломанам, и с тех пор он не покидал главной московской сцены. Один за другим сменялись балетмейстеры — Петр Дидье, Вацлав Рейзингер, Алексей Богданов, Хосе Мендес, Александр Горский, Мариус Петипа, — каждый из которых по-своему обновлял сценический облик спектакля. Наиболее интересными оказались хореографические редакции XX века, созданные на основе традиционной петербургской постановки. Их авторами стали Леонид Лавровский (редакция 1944 года), Юрий Григорович (редакция 1987 года) и Владимир Васильев (редакция 1997 года). Представленная на диске музыка балета соответствует постановке Юрия Григоровича, осуществленной совместно с дирижером Александром Копыловым. В ней сохранены музыкальные фрагменты, не принадлежащие перу Адольфа Адана, но в то же время на протяжении XIX века считавшиеся неотъемлемой частью музыки балета. В частности, таково роскошное Па-де-де (Сельский праздник), автором которого является Фридрих Бургмюллер. Особую «изюминку» постановке Григоровича придали декорации художника Симона Вирсаладзе, созданные путем переплетения и соединения различных тканей.

На создание сюжета для «Жизели» поэта Теофиля Готье натолкнула старинная легенда о виллисах, которую записал, странствуя по Европе, Генрих Гейне: «Это молодые невесты, умершие, не дожив до дня свадьбы, но сохранившие в сердце такое неистраченное и страстное влечение к танцам, что по ночам они встают из могил, стаями собираются на дорогах и в полночный час предаются буйным пляскам. Наряженные в подвенечные платья, с венками цветов на головах и сверкающими перстнями на бледных руках, смеясь страшным смехом, неотразимо прекрасные виллисы танцуют под лучами луны, танцуют все бешенее, все исступленнее, чувствуя, что дарованный им для танца час на исходе и пора возвращаться в ледяной холод могилы».

Благодаря «Жизели», завоевавшей мировое признание, прославилось имя ее автора, малоизвестного французского композитора Адольфа Адана (1803–1856). Сюжет показался ему настолько интересным, что Адан сочинил музыку балета за неделю. Помимо «Жизели», он создал около 40 опер и множество балетов, среди которых самым значительным стал балет «Корсар».

Первой исполнительницей Жизели стала итальянская танцовщица Карлотта Гризи, в которую были страстно влюблены создатели спектакля — хореограф Жюль Перро, сделавший прекрасную балерину своей женой, и Теофиль Готье, ее горячий поклонник. «Жизель» сразу вывела Гризи в ряды прима-балерин.

В России в роли Жизели выступила череда выдающихся исполнительниц. Среди тех, кто создал наиболее цельный, неповторимый образ главной героини, такие балерины, как Ольга Спесивцева и Галина Уланова, Тамара Карсавина и Майя Плисецкая, Анна Павлова и Наталия Бессмертнова.


Действующие лица:
Жизель, крестьянская девушка
Граф Альберт
Берта, мать Жизели
Батильда, невеста Альберта
Герцог, отец Батильды
Вильфрид, оруженосец графа
Ганс, лесничий
Подруги Жизели
Мирта, повелительница виллис
Две виллисы

Трек-лист