Текст издания 1974 года:
Прекрасна и сурова природа Скандинавии. И живут там стойкие, отважные люди. Древние сказания о подвигах финских, шведских, датских и норвежских богатырей известны во всем мире. Знаем мы о гномах и троллях — странных маленьких существах, которые то помогают людям, то строят им небезобидные козни.
Писатели Скандинавии подарили детям много чудесных сказок. Ганс Христиан Андерсен рассказал о Снежной королеве, Астрид Линдгрен — о Малыше и Карлсоне, который живет на крыше, Сельма Лагерлёф — о путешествии Нильса Хольгерссона с дикими гусями... А Захариас Топелиус — о Кнуте-музыканте, поющих соснах и Сампо-лопарёнке.
Сказку Захариаса Топелиуса ты сегодня и услышишь. Но сначала давай попробуем немножко узнать о писателе, о его герое, с которым хорошо знакомы дети многих стран света.
Имя Топелиуса в России известно давно, но писалось по-разному: то Захарий, то Закрис, то Сакхариус. Чаще всего встречается написание Захариас. Так звали и его отца — финского врача, знатока народного творчества. Топелиус-младший (так зовут сказочника на его родине и в Швеции, где он прожил большую часть жизни) писал и на финском, и на шведском языках. И не только сказки.
Захариас Топелиус прожил семьдесят лет (1818–1898) и сделал очень много. Он был избран членом Шведской академии — а это большая честь. Был ученым географом, историком, этнографом (так зовут исследователей народных обычаев). Был он и поэтом, драматургом, прозаиком.
Топелиус не только преподавал — долгие годы он был профессором истории в Хельсинкском университете, в столице Финляндии, — но и создал замечательную книгу-учебник для детей. Она рассказывала об истории его родной страны очень живо, увлекательно и красочно и называлась «История Финляндии в картинках». До сих пор финские дети знакомятся со своей родиной по его произведениям — «Книге о природе» и «Книге о нашей стране».
Одна из самых известных и любимых детьми сказок Захариаса Топелиуса — «Сампо-лопарёнок». Сампо — семилетний мальчик. Живет он со своими родителями на самом севере — в Лапландии, в той самой суровой, холодной стране, куда, помнишь, залетал Нильс со своими друзьями – стаей диких гусей! Родители Сампо — лопари. А знаешь ли ты, что это за удивительный народ? И что это за удивительная страна?
Лопари (еще их называют саамами) — совсем небольшой народ. Но его обычаи, образ жизни, предания и легенды о фантастических существах, населяющих горы, леса и озера, очень интересуют ученых и писателей.
Лопари есть и в других скандинавских странах — в Швеции, Норвегии, у нас в стране — на Кольском полуострове. И называются они по-разному: «лесные», «морские», горные», «оседлые» и «кочевые».
Так вот наши герои — лесные лопари, хотя поблизости есть и горы, на вершине самой высокой из которых обитает страшный великан Хийси — безжалостный и злой горный король. К нему-то как-то раз, заблудившись, и попал храбрый и правдивый Сампо-лопарёнок. И если бы не золоторогий олень, нашему герою так и пришлось бы остаться навсегда в царстве вечной ночи и холода.
Но не будем спешить. Сказка сама нам поведает, как всё это происходило и как смелость и правда победили злобу и обман. Слышишь звонкую песенку Сампо-лопарёнка? Он мчится в санках по снежному полю и поет, не боясь колючего ветра:
Скорей, сказка! Мы ждем тебя!
Мария Бабаева
Инсценировка Валентины Новиковой
Использована музыка из произведений Зары Левиной, Виктора Оранского, Григория Фрида
Действующие лица и исполнители:
Режиссер — Ольга Москвичева