Этот альбом фортепианного дуэта Людмилы Берлинской и Артура Анселя, изданный фирмой «Мелодия», посвящен английской музыке ХХ столетия. Он третий в серии проекта «Two pianos originals project» («Оригинальные сочинения для двух фортепиано»), который представляют на «Мелодии» Людмила Берлинская и Артур Ансель. Этот тандем двух замечательных пианистов с 2011 года покоряет сердца слушателей в России, Европе и Азии. Их совместные выступления и записи отмечены международными призами и заслужили высокую оценку музыкальной критики.
Если первые два диска были посвящены оригинальным сочинениям в жанре фортепианного дуэта российских и французских композиторов, то на этот раз музыканты предлагают нам совершить путешествие по туманному Альбиону.
Название альбома «B Like Britain» остроумно обыгрывает тот факт, что фамилии всех композиторов начинаются с одной и той же буквы, а также принадлежность их всех к британской музыкальной культуре. Композиторы рубежа XIX-XX веков, представители так называемого «английского музыкального Возрождения» Арнольд Бакс и Йорк Боуэн, признанный классик музыки ХХ века Бенджамин Бриттен и неоднократный номинант на «Оскар» Ричард Родни Беннетт, сочетающий джаз с экспериментами послевоенного авангарда — так видят музыканты полувековой срез британской музыкальной культуры в зеркале жанра фортепианного дуэта.
Неожиданная и оригинальная программа диска не оставит равнодушным не только взыскательных гурманов, но и самую широкую аудиторию классической музыки.
Мария Залесская для журнала «Музыкальная жизнь», 20.02.2020:
Даже обложка нового диска фирмы «Мелодия» с красной телефонной будкой, известным во всем мире символом Лондона, сразу настраивает на то, что нас ждет музыкальная встреча с Британией. «Путешествия» — так между собой называют проект «Two pianos originals project» («Оригинальные сочинения для двух фортепиано») участники знаменитого фортепианного дуэта Людмила Берлинская и Артур Ансель. Это уже третий альбом (первые два были посвящены российским и французским композиторам). А еще в его названии «B Like Britain» зашифрован своеобразный ребус, вернее, «шутка», как определили свой подход к выбору программы сами музыканты: фамилии британских композиторов, произведения которых представлены на диске, начинаются на «Б»: Арнольд Бакс, Бенджамин Бриттен, Йорк Боуэн и Ричард Родни Беннетт.
Перед нами многогранный самобытный и совершенно «незаигранный» музыкальный портрет Британии ХХ века в стилях от романтизма и импрессионизма до блюза и хард-рока. При этом «обманчивая холодность, юмор, отстраненность наряду с энергией — поистине британские черты, которые красной нитью проходят через весь альбом», — характеризуют свое детище пианисты.
Пожалуй, только «Хардангер» («Hardanger») Бакса выбивается из общей «британскости», представляя собой «норвежское» приношение Эдварду Григу, если не сказать, удачную стилизацию под музыку великого норвежца. И временами кажется, что звучат не два рояля, а именно хардингфеле — «скрипка из Хардангера» — настолько точно передается национальный скрипичный, чисто григовский, колорит.
Дуэт Берлинская–Ансель сложился в 2011 году и с тех пор заслуженно любим во всем мире. Пожалуй, их уже невозможно представить «разлученными», вне уникального ансамбля, звучащего как одно целое, демонстрирующего не просто «чувство локтя», но подлинное творческое единство. Если учесть, что и Людмила Берлинская, и Артур Ансель сами по себе обладают ярко выраженной исполнительской индивидуальностью, то такое полное растворение друг в друге во имя Музыки вызывает и удивление, и восхищение. Дуэт действительно поражает необычайной чистотой звучания, редкой даже для одного виртуоза. А тут ансамбль! Кстати, это качество особенно впечатляет в навеянной поэзией Уильяма Йетса «Счастливой долине» («Moy Mell») Бакса — «Ирландской музыкальной поэме» — с обилием мелкой «капельной» техники. Яркие пассажи «кельтской» мелодики звучат нежно и воздушно, и эта «воздушность» сохраняется даже в кульминации на fortissimo.
Ирландской мифологией навеян также «Отравленный фонтан». Звучание инструментов тягуче сочится анчаровым ядом. Образ получился настолько зримым и ярким, что кажется, будто не столько видишь, сколько пьешь сладкие отравленные струи…
Другой мир, другие гармонии — Интродукция и рондо alla burlesca и Элегическая мазурка (ор. 23 с посвящением памяти И. Я. Падеревского) Бенджамина Бриттена. Гимническое колокольное звучание, переходящее в острые ритмы, феерический танец, начисто лишенный какой-либо танцевальности, — возможности Его Величества Фортепиано представлены во всем своем блеске. И еще одна «антология» — абсолютно романтическая «Тема с вариациями для двух фортепиано» (ор. 139) Боуэна, которая в чем-то неуловимо напоминает «Мимолетности» Сергея Прокофьева. В ней мы находим весь спектр человеческих настроений — от спокойствия и созерцания до взволнованной «захлебывающейся» экспрессии, от всепоглощающей страсти до игривой шаловливости, от умиротворения до всепоглощающего ликующего торжества.
И наконец, мастерски отточенная импровизационность — так парадоксально следует охарактеризовать исполнение Берлинской и Анселем «Дивертисмента для двух фортепиано» Беннетта, сюиты из четырех пьес в джазовом духе.
Поистине, диск «B Like Britain» никого не оставит равнодушным и явно добавит новых поклонников франко-российскому дуэту. И уж точно заставит нас «to like Britain»!
