Этот необычный альбом имеет очень личный оттенок. Бесконцертные карантинные месяцы вдохновили Ольгу Перетятько и Семёна Скигина на смелый эксперимент — записать колыбельные разных авторов, на разных языках. 

22 колыбельных (от приписываемой Моцарту «Спи, моя радость, усни» до Summertime Гершвина), среди которых знакомые миллионам мелодии Чайковского, Брамса и «Ninna Nanna» Паоло Тости, но и гораздо менее известные песни Мендельсона и Шумана, Гуно и Вагнера, Дворжака, Регера, Вольфа, Бизе, де Фальи, Айвза. Ольга Перетятько поет «колыбельные» романсы Балакирева и Гречанинова, «Маленькую птичку» Джакомо Пуччини и «Звезду» Пимента, японскую (Ямада Косаку) и китайскую (Чжан Цзяньчунь) колыбельные.

Оригинальный трек «Мантра», созданный артистами и исполненный на 16 языках мира является смысловым ядром альбома. Идея, музыка и текст принадлежат соавторам, которые таким образом присоединились к многовековой традиции, ведь первые колыбельные носили характер почти магического заклинания, т. е. по сути и были мантрами.



Ольга Перетятько регулярно появляется на сцене Большого и Мариинского театра как приглашённая солистка, лауреат премий Франко Аббьяти, Echo Klassik и Opus Klassik. Соавтор концепции диска — пианист-концертмейстер Семён Скигин, многолетний ансамблевый партнер певицы, создатель уникальной антологии русской вокальной музыки в дискографии, удостоенный Gramophone Award–1995 и Cannes Award–1996.




Сергей Буланов для журнала «Музыкальная жизнь», 12.07.2021:

Новый альбом Ольги Перетятько «Песни для Майи» стал не только символом новой страницы жизни певицы, связанной с рождением дочки, но и несомненной вершиной ее творчества. Мировая звезда бельканто любима индустрией звукозаписи, самые престижные лейблы записали с ней немало альбомов, и все они концептуально яркие. «Mozart+», «Rossini!», «Russian Light» интересны не только качеством виртуозной техники и музыкальностью певицы, но и буквально захватывающими программами. К тому же у Ольги Перетятько есть редкое счастливое свойство: ее голос одинаково хорошо слушается и в концертном зале, и в «цифре».

Однако в предыдущих работах певицы вокальной свободы такого масштаба, как в новом альбоме, реализованном «Фирмой Мелодия», припомнить не получается. Безусловно, Ольга Перетятько всегда пела исключительно стабильно и убедительно, у нее отличная школа, но «Песни для Майи» — это прорыв всевозможных границ в искусстве.

Казалось бы, всего лишь колыбельные. Но сборник из 22 интернациональных образцов на разных языках, включая китайский и японский, показывает: нужна невероятная вокальная гибкость. Поразительно, как певице удается «приручить» свой голос, при использовании всей палитры динамических оттенков нет никаких резких переходов, выверены смены регистров, аккуратны полноценно озвученные низкие ноты.

Вокальная техника в этих записях безупречна, разговор о ней затягивать совсем не хочется. Такие колыбельные, как «В народном духе» Антонина Дворжака или «Звезда» Альтино Пимента, невероятно притягивают вдохновенным, пронзительным прочтением. Почему названы именно эти два номера? Потому что при первом прослушивании они показались «доминантными», при втором — «Китайская колыбельная» и знаменитая «Колыбельная песня» Чайковского из шестнадцатого опуса. Число комбинаций для каждого будет достаточным, ведь выбрать есть из чего: от приписываемой Моцарту «Спи, моя радость, усни» до Summertime Гершвина, среди которых знакомые и менее известные мелодии Мендельсона, Шумана, Гуно, Вагнера, Регера, Айвза.

Музыкально-содержательный мир альбома безграничен. При каждом новом прослушивании поражаешься, как органично певица соединяет «прикладную» идею колыбельной и подробную музыкальную проработку. Колоссальную роль играет ее концертмейстер — слышно, как Семен Скигин крепкой, но при этом мягкой и «певучей» рукой ведет ансамбль, как потрясающе они друг друга чувствуют и обогащают. Не секрет, что за этим эффектом стояла их огромная работа еще во время первого карантина. Кстати говоря, о счастье будущего материнства Ольга Перетятько узнала посреди репетиционного процесса и сама потом признавалась в интервью, что, узнав о беременности, неожиданно для себя стала петь совершенно по-другому, появилась та самая свобода и расширилась эмоциональная палитра.

Альбом «Песни для Майи», без преувеличения, должен сыграть сейчас стратегическую роль сразу на нескольких «фронтах». Начнем с того, что если посмотреть на существующие в пространстве записи музыки для малышей, то мы увидим тотальную электронизацию и примитивность. Научно доказано, что вкус прививается даже не с рождения, а еще с материнской утробы. Думается, новый альбом Ольги Перетятько — панацея от культурного недуга. Наконец, сверхидею, сформулированную самой певицей, можно считать в собственноручно ею созданной «Мантре», где объединяются короткие «убаюкивания» на 16 языках — во имя мира во всем мире.

Трек-лист

  • 1 Спи, моя радость, усни, KV. 350
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Вольфганг Амадей Моцарт - Фридрих Вильгельм Готтер)
    03:37
  • 2 Альбом песен для юношества, соч. 79: No. 13, Песочный человек
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Роберт Шуман - Герман Клетке)
    02:48
  • 3 Колыбельная песня "Спи, малютка"
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Милий Балакирев - Александр Арсеньев)
    02:26
  • 4 В народном духе, соч. 73: No. 1, Доброй ночи
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Антонин Дворжак - Слова народные)
    03:13
  • 5 Спи, моё дитя, WWV 53
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Рихард Вагнер - Неизвестен)
    02:17
  • 6 Серенада
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Шарль Гуно - Виктор Гюго)
    04:32
  • 7 114 песен: No. 93, Колыбельная песня
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Чарлз Айвз - Неизвестен)
    01:32
  • 8 Нинна нанна
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Франческо Паоло Тости - Габриеле д’Аннунцио)
    03:24
  • 9 Китайская колыбельная песня
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Чжан Цзяньчунь - Неизвестен)
    03:14
  • 10 Порги и Бесс, действие I сцена 1: Колыбельная Клары "Летней порой"
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Джордж Гершвин - Айра Гершвин, Дюбос Хэйвард, Дороти Хэйвард)
    03:01
  • 11 Японская колыбельная песня
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Ямада Косаку - Неизвестен)
    03:06
  • 12 Шесть песен, соч. 47: No. 6, У колыбели
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Феликс Мендельсон - Карл Клингеман)
    03:28
  • 13 Простые напевы, соч. 76: No. 52, Колыбельная Марии
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Феликс Мендельсон, Макс Регер - Мартин Бёлиц)
    02:14
  • 14 Шесть песен для женского голоса: No. 4, Летняя колыбельная
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Хуго Вольф - Роберт Рейник)
    03:22
  • 15 Пять песен, соч. 1: No. 5, Колыбельная
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Александр Гречанинов - Михаил Лермонтов)
    01:57
  • 16 Колыбельная в стиле старинной арии
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Жорж Бизе - Марселина Деборд-Вальмор)
    05:38
  • 17 Пять песен, соч. 49: No. 4, Колыбельная
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Иоганнес Брамс - Беттина фон Арним, Клеменс Брентано)
    01:57
  • 18 Маленькая птичка
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Джакомо Пуччини - Ренато Фучини)
    01:27
  • 19 Семь испанских народных песен: No. 5, Колыбельная
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Мануэль де Фалья - Слова народные)
    01:32
  • 20 Шесть романсов, соч. 16: No. 1, Колыбельная песня
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Пётр Чайковский - Аполлон Майков)
    04:47
  • 21 Звезда
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Альтино Пимента - Альтино Пимента)
    02:24
  • 22 Лунный свет
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Клаудио Санторо - Виниисиус ди Морайс)
    03:09
  • 23 Колыбельная мантра
    Ольга Перетятько, Семён Скигин (Ольга Перетятько, Семён Скигин - Ольга Перетятько, Семён Скигин)
    08:50
  • Общее время звучания: 01:13:55