Симфонический оркестр Би-Би-Си в Москве: Пьер Булез, Хизер Харпер. 8 января 1967 г. (Live)


Архивно-исторический проект «Мелодии» — трансляции концертов первых гастролей Симфонического оркестра Британской радиовещательной корпорации (BBC Symphony Orchestra) в Москве в январе 1967 года. Этот альбом представляет запись концерта 8 января, где в качестве дирижера выступил «король авангарда XX века», композитор Пьер Булез. Его приезд в СССР (Булез выступал в качестве «второго дирижера» оркестра) был сенсацией. Впервые после многолетнего перерыва со сцены Большого зала Московской консерватории зазвучала музыка Нововенской школы. В программе также были сочинения Стравинского и Дебюсси. Избранные фрагменты этого первого выступления Булеза были изданы ограниченным тиражом в 1983 году. Спустя 56 лет запись впервые публикуется целиком.

Концерты: 7 января 1967 г. — 8 января 1967 г. — 10 января 1967 г.




Симфонический оркестр Британской радиовещательной корпорации (BBC Symphony Orchestra) под управлением дирижеров сэра Джона Барбиролли и Пьера Булеза с участием Жаклин дю Пре, Джона Огдона и Хизер Харпер впервые выступил в СССР в 1967 году.

Гастрольный тур из восьми концертов прошел в Москве и Ленинграде 7–15 января. В архиве «Мелодии» сохранились записи трансляций трех концертов, состоявшихся в Большом зале Московской консерватории 7, 8 и 10 января.

«Мелодия» впервые, спустя 56 лет, публикует запись концерта 7 января с участием сэра Джона Барбиролли и виолончелистки Жаклин дю Пре. Джон Барбиролли — маэстро, с которым выступали Шаляпин, Рахманинов, Горовиц, Крейслер, Хейфец и другие великие исполнители XX века, был удостоен рыцарского звания Британской империи за выдающиеся заслуги в интерпретации музыки английских композиторов.

Центральным номером концертной программы 7 января стал Виолончельный концерт Эдварда Элгара. Это сочинение было коронным в репертуаре Жаклин дю Пре: именно запись Концерта Элгара, сделанная совместно с Барбиролли в 1965 году, принесла ей международную известность. Но среди московских слушателей имя Жаклин дю Пре до этого январского вечера  было известно лишь в узком консерваторском кругу — в 1966 году она приезжала на стажировку к Мстиславу Ростроповичу, который высоко оценил ее талант.

Запись концерта 7 января в альбоме представлена в «аутентичном» виде: сохранены оглушительные аплодисменты, бисы, и даже открывавшие концерт гимны СССР и Великобритании в великолепном исполнении оркестра Би-Би-Си. Бонус-трек альбома — фрагмент репетиции к концерту.

Трансляции концертов 8 и 10 января под управлением Пьера Булеза «Мелодия» впервые публикует целиком. Избранные записи с этих концертов были изданы ограниченным тиражом на пластинках в 1983 году.

Приезд композитора и дирижера Пьера Булеза в Москву (в качестве «второго дирижера» оркестра Би-Би-Си) был сенсацией. «Король авангарда XX века» олицетворял настоящее и будущее музыкального искусства. Его концерты имели успех не только благодаря уровню исполнения, но и программам, где встречались неизвестные московской публике сочинения.

Впервые после многолетнего перерыва со сцены Большого зала Московской консерватории зазвучала музыка «Нововенской школы». В концерте 8 января были представлены сочинения Альбана Берга и Антона Веберна. Ирландская певица, солистка Ковент-Гарден, обладательница «Грэмми» Хизер Харпер исполнила фрагменты из оперы «Воццек» (до этого опера никогда не звучала в Москве) и ранние оркестровые песни Берга. «Шесть пьес для оркестра» Веберна стали кульминацией концерта, четвертая — «похоронный марш» — была повторена по требованию публики. Тот же опус Веберна прозвучал и на вечере 10 января вместе с сочинением Арнольда Шёнберга («Пять пьес для оркестра», соч. 16).

В концерте 10 января принял участие еще один солист, приехавший на гастроли с оркестром Би-Би-Си, — британский пианист Джон Огдон, лауреат Второго конкурса имени П.И. Чайковского. Он исполнил Второй фортепианный концерт Белы Бартока. Но главным событием того вечера стало исполнение собственной пьесы Булеза Éclat («Вспышка»). Эта пьеса, написанная в 1964–1965 годы, была неизвестна в СССР и вызвала восторг у публики. После пятиминутной овации пьеса была повторена на bis.




«ВЗРЫВ И НОВОЕ НЕБО»
Полные записи исторических концертов оркестра Би-Би-Си в Москве впервые изданы «Фирмой Мелодия»

«Встретились ли вы все с Булезом? Он удивительно простой и милый человек, и очаровал всех, кто с ним смог в Москве повидаться… Я много наблюдал, как Булез общается с оркестрантами — для каждого из них у него найдется и улыбка и ласковое слово, и они его просто обожают». Так композитор Эдисон Денисов писал дирижеру Игорю Блажкову в январе 1967 года после гастролей Симфонического оркестра Би-би-си в Москве и в Ленинграде. Из четырех московских концертов фирмой «Мелодия» впервые полностью изданы три: слушая их, почти невозможно разделить впечатления от записей как таковых с нашими представлениями о том, как и когда они были сделаны.

Рецензия Ильи Овчинникова («Музыкальная жизнь», 06.04.2023)

Трек-лист

    • CD1
  • 1 Песнь соловья, К026: I. Presto (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Игорь Стравинский)
    02:46
  • 2 Песнь соловья, К026: II. Китайский марш (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Игорь Стравинский)
    03:26
  • 3 Песнь соловья, К026: III. Песнь соловья (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Игорь Стравинский)
    03:21
  • 4 Песнь соловья, К026: IV. Игра искусственного соловья (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Игорь Стравинский)
    11:29
  • 5 Воццек, соч. 7: Soldaten, Soldaten (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Альбан Берг)
    06:23
  • 6 Воццек, соч. 7: Und ist kein Betrug (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Альбан Берг)
    04:57
  • 7 Воццек, соч. 7: Ringel, Ringel, Rozenkranz (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Альбан Берг)
    06:54
  • 8 Пять оркестровых песен, соч. 4: I. Seele, wie bist du schöner, tiefer, nach Schneestürmen (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Петер Альтенберг)
    02:52
  • 9 Пять оркестровых песен, соч. 4: II. Sahst du nach dem Gewitterregen den Wald? (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Петер Альтенберг)
    01:26
  • 10 Пять оркестровых песен, соч. 4: III. Über die Grenzen des All blicktest du sinnend hinaus (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Петер Альтенберг)
    01:42
  • 11 Пять оркестровых песен, соч. 4: IV. Nichts ist gekommen, nichts wird kommen für meine Seele (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Петер Альтенберг)
    01:32
  • 12 Пять оркестровых песен, соч. 4: V. Hier ist Friede. Hier weine ich mich aus über alles! (Live)
    Хизер Харпер, Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Альбан Берг - Петер Альтенберг)
    04:06
  • 13 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: I. Etwas bewegte (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    01:06
  • 14 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: II. Bewegt (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    01:18
  • 15 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: III. Zart bewegt (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    00:55
  • 16 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: IV. Langsam. Marcia funebre (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    04:12
  • 17 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: V. Sehr langsam (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    02:18
  • 18 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: VI. Zart bewegt (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    01:56
  • 19 Шесть пьес для оркестра, соч. 6: IV. Langsam. Marcia funebre [Бис] (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Антон Веберн)
    04:05
  • 20 Море, L. 109: I. Море от зари до полудня (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Клод Дебюсси)
    08:17
  • 21 Море, L. 109: II. Игра волн (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Клод Дебюсси)
    06:31
  • 22 Море, L. 109: III. Диалог ветра и моря (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Клод Дебюсси)
    07:15
  • 23 Послеполуденный отдых фавна, L. 86 [Бис] (Live)
    Пьер Булез, Симфонический оркестр Би-Би-Си (Клод Дебюсси)
    08:40
  • Общее время звучания: 01:37:27